ir nas estribeiras de alguém

Следовать за кем-л по пятам