Португальско-русский словарь
estar no ar
Висеть в воздухе, повиснуть в воздухе
Португальско-русский словарь
estar nas suas sete quintas
estar no caso de