Мамка не матка. Мамка не матка. Мать — кормилица, а кормилица не мать. См. 078_СЕМЬЯ — РОДНЯ Пословицы русского народа. В.И. Даль