экумена — Орфографический словарь. Одно Н или два?

экумена — орф. экумена, -ы и ойкумена, -ы Орфографический словарь Лопатина
ЭКУМЕНА — ЭКУМЕНА — см. Ойкумена. Большой энциклопедический словарь
экумена — экумена ж. Совокупность областей земного шара, которые — по представлению древних греков — были заселены человеком; обитаемая часть суши (Европа, Северная Африка и некоторые другие области); эйкумена, ойкумена. Толковый словарь Ефремовой