дружка на дружку орф. дружка на дружку (прост. к друг на друга) Русский орфографический словарь Лопатина
Значения в других словарях дружка на дружку — дружка на дружку нареч. обстоят. качества простореч. То же, что друг на друга Толковый словарь Ефремовой