туг на ухо (иноск.) — тяжело слышит; глуховат Ср. Harthörig. Толково-фразеологический словарь Михельсона