так хвалится иной, что служит сорок лет

А проку в нем, как в этом камне, нет

(иноск.) — о многолетней, но бесполезной деятельности

Ср. Так хвалится иной, что служит сорок лет:

А проку в нем, как в этом камне, нет.

Крылов. Камень и Червяк.