натягивать другие струны

(иноск.) — изменить, увеличить свои требования

Ср. Andere Saiten aufspannen.

Ср. Die Saiten hoch spannen.

Ср. To strand the strings to high.

См. все в струне.