коровай (каравай) не по рылу

(иноск.) — о слишком хорошем подарке (народн.)

Ср. Ох, коровай-то не по рылу,

Где нам!

Уж как тебя благодарить, не знаю.

И не умею. Вся твоя...

Островский. Воевода. 2, 12.