как щепка в проруби (метаться)

Ее кидает туда и сюда

Ср. Выпившая вечно Евгения Емельяновна мечется, как щепка в проруби. От детей отгрызается, от Похитонова отбивается.

А.А. Соколов. Тайна. 8.