Vulgus hominum amat decipi

Толпа любит быть обманутой

Ср. толпа легковерна