Ut homines sunt, ita morem gerax

Как люди, так и ты веди себя (Теренций)

Ср. с волками жить — по волчьи выть