Ovem lupo committere

Овцу доверить волку

Ср. пустить козла в огород (Теренций)