Nigra in candida vertere

Превращать черное в белое (Ювенал, "Сатиры")