Laetificat stultum grandis promissio multum

Глупца очень тешит большое обещание

Ср. обещанного три года ждут

Ср. надеяться и ждать — одураченным стать