stagione
ж.
1) время года, сезон
l'alternarsi delle stagioni — смена времён года
2) погода
la bella [buona] stagione — тёплая сухая погода
3) сезон, время, период (сельскохозяйственных работ)
la stagione della mietitura — время жатвы
frutto fuori stagione — внесезонный плод
4) сезон (различных мероприятий, занятий)
alta stagione — разгар сезона (туристического)
stagione dei bagni — купальный сезон
bassa stagione — мёртвый сезон
stagione calcistica — футбольный сезон
Итальянско-русский словарь