risvegliarsi

io mi risveglio, tu ti risvegli

1) проснуться (от сна)

2) пробудиться, стряхнуть (апатию и т.п.)

3) просыпаться (снова возникать)

la sua gelosia si risvegliò — у него снова проснулась ревность