Итальянско-русский словарь

pasta

ж.

1) масса, тесто

pasta di argilla — глиняная масса

2) тесто (из муки)

pasta sfoglia — слоёное тесто

fare la pasta — замесить тесто

far lievitare la pasta — заквасить тесто

••

avere le mani in pasta — быть причастным к делу, быть глубоко завязанным

3) макаронные изделия, макароны, вермишель, спагетти

pasta asciutta — спагетти под соусом

buttare [mettere giù] la pasta — засыпать макароны

scolare la pasta — слить макароны

4) пирожное

paste alla crema — кремовые пирожные

5) паста

pasta dentifricia — зубная паста

6) натура, тесто

è una (buona) pasta d'uomo — он добрейшей души человек

Итальянско-русский словарь