levata

ж.

1) восход

la levata del sole — восход солнца

2) подъём (с постели)

la levata è alle sei — подъём в шесть