intonare

io intono

1) запеть

2) настроить (муз. инструмент)

intonare il violino — настроить скрипку

3) правильно сочетать [подбирать]

intonare bene i colori — правильно подобрать краски