intimità

ж.

1) близость

intimità di rapporti — близость отношений

2) интимная обстановка

nell'intimità della famiglia — в тесном семейном кругу