infilare
1) вдевать, продевать
infilare il filo nell'ago — вдевать нитку в иголку
2) вставлять
infilare la chiave nella toppa — вставить ключ в замочную скважину
3) нанизывать на нитку
i coralli per fare una collana — нанизывать кораллы на нитку, чтобы сделать ожерелье
4) входить, проходить, выходить
infilare la porta — пройти в дверь
5) надевать, натягивать (на себя)
infilarsi i guanti — надеть [натянуть] перчатки
6) угадать
ha infilato la risposta per un vero miracolo — он угадал ответ каким-то чудом
••
non ne infila una — у него всё идёт кувырком, у него ничего не получается
Итальянско-русский словарь