contemporaneo
1.
1) одновременный (происходящий одновременно)
partenza contemporanea di due veicoli — одновременный старт двух машин
2) современный (кому-либо, чему-либо)
scrittore contemporaneo di Dante — писатель — современник Данте
3) современный (относящийся к нашим дням)
scrittori contemporanei — современные писатели
2. м.
современник
Итальянско-русский словарь