acchiappare

1) поймать, схватить

acchiappare la palla al volo — поймать мяч на лету

2) поймать [схватить] с поличным

acchiappare un ladro — схватить вора