Иврит-русский словарь

תיפקדו

мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.

נִפקַד I [לְהִיפָּקֵד, נִפקַד, יִיפָּקֵד]

был сосчитан, записан

————————

мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.

נִפקַד II [לְהִיפָּקֵד, נִפקַד, יִיפָּקֵד]

отсутствовать (быть в самоволке)

————————

мн.ч., м/ж р., 2 л., буд. вр.

נִפקַד III [לְהִיפָּקֵד, נִפקַד, יִיפָּקֵד]

получил приказ; ему было приказано

————————

мн.ч., м/ж р., 3 л., прош. вр.

תִיפקֵד, תִפקֵד [לְתַפקֵד, מְ-, יְ-]

выполнять обязанность, функционировать

Иврит-русский словарь