Иврит-русский словарь

נמצא

мн.ч., м/ж р., 1 л., буд. вр.

מָצָא [לִמצוֹא, מוֹצֵא, יִמצָא]

находить

מָצָא חֵן בְּעֵינֵי

понравиться (кому-то)

מָצאָה יָדוֹ

он сумел

לֹא מָצָא אֶת יָדָיו וְאֶת רַגלָיו

не мог разобраться, запутался

מָצָא לְנָכוֹן

счёл нужным

מָצָא אֶת עַצמוֹ

очутился

————————

ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр.

נִמצָא [לְהִימָצֵא, נִמצָא, יִימָצֵא]

1.был найден 2.находиться, присутствовать 3.оказаться

בָּרוּך הַנִמצָא

благословен находящийся здесь (ответ на добро пожаловать)

Иврит-русский словарь