Иврит-русский словарь

הורדתן

мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр.

הוּרַד [-, מוּרָד, יוּרַד]

был спущен, опущен

————————

мн.ч., ж. р., 2 л., прош. вр.

הוֹרִיד [לְהוֹרִיד, מוֹ-, יוֹ-]

опускать, снижать

הוֹרִיד נוֹסֵעַ

высадил пассажира

הוֹרִיד אוֹתוֹ מִנְכָסָיו

разорил его

הוֹרִיד אֶת הַטוֹן / הַווֹליוּם

снизил тон, громкость

הוֹרִיד אֶת הַטוּרִים

успокоился (сленг)

הוֹרִיד אֶת הַמַיִם

спустил воду (в туалете)

הוֹרִיד פּרוֹפִיל

1.снизил армейский профиль 2.вёл себя незаметно

Иврит-русский словарь