эр тенебрё
ЭР ТЕНЕБРЁ * air tenebreux. Мрачный вид. Папа подтрунивает за обедом над ее туманным видом, "son air ténébreux". Но сестра покорно переносит насмешки отца. С. Ковалевская Моя сестра.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.