эротизировать
ЭРОТИЗИРОВАТЬ érotiser. Придавать чувственный характер чему-л. Автор "Евгения Онегина" не эротизировал свою Софию и потому избег рабства страсти. Москва 1999 1 201.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.