фий-гарсон
ФИЙ-ГАРСОН * fille-garçon. Ведь в этих легендах <�о Зевсе> изумительный смысл: возьми Ганимеда — fille-garçon — вот истинный букет Олимпа. Е. Марков Черноземн. поля. // М. 1878 1 226.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.