кантик
КАНТИК а, м. cantique m. Хвалебная песнь богу. Чудинов 1902. То, что я принял за ручную аптечку, была концертина, в ее тогдашней примитивной форме, но звуки ее были полны и гармоничны, и под их аккомпанемент.. они пели "cantique" на текст "Приходящего ко мне не изгоню вон". 1892. Лесков Юдоль. // 12-11 192. Хор запел новый кантик и я весь как будто преобразился в эту минуту. Мещерский Лорд 1 247.
Исторический словарь галлицизмов русского языка. - М.: Словарное издательство ЭТС. Николай Иванович Епишкин, 2010.