Большой словарь иностранных слов

сервировать

Сервирую, сервируешь, сов. и несов., что [от фр. servir]. Накрывать на стол, расставляя в определенном порядке кушанье, посуду и раскладывая приборы для еды.

Большой словарь иностранных слов русского языка

Значения в других словарях

  1. сервировать — -рую, -руешь; прич. страд. прош. сервированный, -ван, -а, -о; сов. и несов., перех. Накрыть (накрывать) (стол) для обеда, ужина и т. п., расставив в определенном порядке посуду. На аллее под старым тополем стол, сервированный для чая. Чехов, Дядя Ваня.  Малый академический словарь
  2. сервировать — СЕРВИРОВАТЬ servir <�лат. servire служить. 1. Приготовлять <�стол> для обеда, ужина, чая и т. п., расставляя в определенном порядке посуду, кушанья. БАС-1. Сервировать по поваренному значит снаряжать кушанье и накладывать. 1795. Сл. пов.  Словарь галлицизмов русского языка
  3. сервировать — Подать к столу Сервировка — способ подавать к столу Ср. Сервиз (обеденный, чайный) — посуда, прибор. Ср. Через полчаса в кабинет, занятый Крысинским... где уже сервирована была закуска, приехала Зинаида. А.А. Соколов. Тайна. 15, Ср.  Фразеологический словарь Михельсона
  4. сервировать — СЕРВИРОВАТЬ -рую, -руешь; сервированный; -ван, -а, -о; св. и нсв. [франц. servir] что. Накрыть — накрывать (стол) для обеда, ужина и т.п., расставив в определённом порядке посуду и кушанья. С. стол. С. обед, чай. С. на десять персон, на двоих.  Толковый словарь Кузнецова
  5. сервировать — СЕРВИРОВАТЬ, рую, руешь; ованный; сов. и несов., что. Приготовить (влять), расставить (влять) на столе для еды (посуду, кушанья). С. стол. С. обед. | сущ. сервировка, и, ж. | прил. сервировочный, ая, ое.  Толковый словарь Ожегова
  6. сервировать — СЕРВ’ИРОВАТЬ, сервирую, сервируешь, ·совер. и ·несовер. (от ·англ. to serve) (спорт.). Подать (подавать), ударить (ударять) мяч, начиная игру (в теннис ·и·др. ). Он сервирует такими сильными ударами, что невозможно бить. II.  Толковый словарь Ушакова
  7. сервировать — Этот глагол, означающий "расставить приборы на столе перед трапезой", было заимствовано из французского, а восходит к латинскому servire – "заботиться, служить" от servus – "раб, слуга".  Этимологический словарь Крылова
  8. сервировать — сервировать несов. и сов. перех. Готовить стол для обеда, ужина, чая и т.п., расставляя определенным образом посуду, кушанья.  Толковый словарь Ефремовой