с души воротит
Прост. Экспрес. 1. Тошнит, вызывает тошноту. Хлеб привозили — с мусором, мясо — червивое… Всем известный пирожник Заяц выносил на лотке такую тухлятину — с души воротило (А. Н. Толстой. Пётр Первый).
2. Нет сил терпеть, невыносимо. Руки в боки, морда плюгавая и этакое плебейство во всей фигуре… с души воротит! (Л. Леонов. Конец мелкого человека).
Фразеологический словарь русского литературного языка