traslucir

vt

см. transparentar 1. 2)

dejar traslucir una cosa — намекать на что-либо, давать понять что-либо