Большой испанско-русский словарь

tener buenas tragaderas

1) быть прожорливым

2) быть снисходительным (чаще в вопросах морали)

3) быть легковерным

Большой испанско-русский словарь