picaresco

adj

1) хитрый; плутовской (тж лит.)

la novela picaresca — плутовской роман

2) фривольный; игривый, пикантный