manejado adj жив. retrato bien (mal) manejado — хорошо (плохо) написанный портрет Большой испанско-русский словарь