Большой испанско-русский словарь
llegar tarde
1) приехать (прийти) поздно
2) опоздать
Большой испанско-русский словарь
llegar lejos
llegarse