hacer el paripé

прост.

1) задирать нос, важничать

2) гримасничать

3) любезничать с кем-либо

4) лицемерить; притворяться