hacer añicos

1) разбить вдребезги; превратить в осколки

2) стереть в порошок, изничтожить (кого-либо)