estar metido en harina

разг.

1) быть упитанным (толстым)

2) уйти с головой в работу