escenificar

vt

1) инсценировать, делать сценический вариант (романа и т.п.)

2) ставить (пьесу)