destalonar vt 1) портить (рвать) задник (обуви) 2) отрывать, отрезать (талон, чек и т.п.) Большой испанско-русский словарь