cortar de vestir

1) шить платье

2) (тж cortarle un traje a uno) разг. перемывать косточки кому-либо; сплетничать о ком-либо