unbalanced bilingual

Несбалансированный билингв; индивид, знающий два языка, но бегло говорящий на одном из них.