street talk

Уличный разговор ("сарафанное радио"); сплетни, слухи, неформальные беседы, возникающие стихийно.