spurious coincidence

Случайное совпадение; отношения зависимости между двумя переменными, которые наблюдаются до тех пор, пока не принимается во внимание третья переменная.