Англо-русский социологический словарь

private troubles

Частные проблемы; беспокойства людей, вызванные, как им видится, их собственными ошибками или стечением обстоятельств.

Социологический англо-русский энциклопедический словарь