Англо-русский социологический словарь

emergent evolution

Эмергентная или эмерджентная эволюция; неожиданно возникающая эволюция социальных и культурных явлений; социокультурная эволюция в противоположность эволюции физической и биологической.

эмерджентная эволюция; концепция, рассматривающая развитие как процесс возникновения нечто нового, неожиданного и непознаваемого на основе "естественных закономерностей".

Социологический англо-русский энциклопедический словарь