text scrolling Непрерывное перемещение текста (на экране) Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу